The Fiery Angel Affair - S4-E9
Revealing mistake: When the bull charges Solo, chases him over the gate and then slams its horns into the wood, you can see the stick used to operate the fake bull's head. A large section of it is visible just behind the mock-up's neck. (00:34:45)