Mr. Monk and the Big Game - S5-E3
Continuity mistake: When the principal walks into her office, where Monk and Natalie are waiting for her, she places an armful of folders on her desk and sorts through them. When the camera shifts to Monk's POV, the folders are back in her arms.