The Mummy

Continuity mistake: In the scene where Jonathan picks up the scarab, it breaks open and the beetle inside starts to crawl under his skin. We see Brendan Fraser tear Jonathan's shirt and cut the beetle out of him. However, in the very next scene, we see Jonathan walking into the temple, his shirt is intact and there is no blood to be seen. (01:37:05 - 01:38:30)

Factual error: In the gunfight on the Nile-boat, you can often see (and hear) Rick fire his revolvers 20-24 times in totum without reloading. The guns he has would only take 6 rounds per gun (MAS 1873 revolvers).

Budoshi

The Mummy mistake picture

Continuity mistake: In the scene in the library, when Evie is putting back the books. She leans over to put the book back, but it falls to the ground and she is balancing on the ladder. When the camera cuts back to show the whole ladder, the book is nowhere to be found on the floor. (00:13:00)

More mistakes in The Mummy

Trivia: The literal translation of Imhotep means "He who comes in peace." I don't think they could've picked a less suitable name.

Trivia: An explanation for why there is no salt acid booby-trap protecting the gold book like there was protecting the black book. In the missing scene some of Imhotep's priests burst through the floor/ground and attack Jonathan and Rick, who get tossed aside. The priests then open the gold book's hiding place and get burned all up by the salt acid. You can even see when Rick grabs the TNT that there is smoke rising from the hole.

Trivia: In the scene where Evie wakes up to find a rat on her chest she screams and rolls over and the rat then lands on the female mummy. According to the commentary on the DVD the rat wasn't meant to land on the girl playing the mummy, who was only the make-up lady. As soon as it landed on her she jumped up screaming.

Kara

More trivia for The Mummy

Evelyn: You were actually at Hamunaptra?
Rick: Yeah, I was there.
Evelyn: You swear?
Rick: Every damn day.

Evelyn: You know, nasty little fellows such as yourself always get their comeuppance.
Beni: They do?

Rick: Well if it ain't my little buddy Beni. I think I'll kill you.
Beni: Think of my children.
Rick: You don't have any children
Beni: Someday I might.

More quotes from The Mummy

Question: Anyone know what Beni said to Rick? I'm referring to what he said (I'm assuming Hebrew) before Rick said "What did you say?!" followed by "I'm not gonna tell you" by Beni.

Answer: Beni: As long as I serve him, I am immune. Rick: Immune from what? Beni: Piszkos állat [this is Hungarian for "filthy animal," an insult directed at Rick]. Rick: What did you say? Beni: I don't want to tell you. You'll just hurt me some more.

Charles Austin Miller

Question: When Imhotep and his followers are heading to the museum, we hear Ardeth saying "so it has begun. The beginning of the end." To which Evey replies: "not quite yet it hasn't." Then Imhotep shouts something to his followers. My Blu ray captions only states he is saying something in Ancient Egyptian. Could someone help translate? (01:23:35)

Chosen answer: The tattoos on his forehead are the Egyptian Hieroglyphs that spell "Underworld", and the ones on his cheeks are the Egyptian Hieroglyphs for the word "truth." All Medjai males get these tattoos as part of the coming-of-age rite, when they turn sixteen, of which the most important is the tattoo on their right wrist (which Rick O'Connell also has) that marks them as "warriors for God." Other tattoos specific to Medjai males are on their arms, forearms, hands, pectorals, shoulder blades and beneath the navel - the tattoos on the nose and chin are no longer used, since the time of Seti I. Medjai females only get the wrist tattoo when they come of age, but are not marked with any of the other symbols that are particular to men. Fun fact: If the Medjai - male and female alike - shows any sign of pain or cries during the tattooing process, it is considered that they have brought shame to their family.

More questions & answers from The Mummy

Trailer not working?

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.