Other: When Rocco taunts the Russians he is punched in the face, yet he continues talking in a steady tone, and finishes his joke while falling into the bar.
Quotes
Connor: Jeez! It's a fuckin' six-shooter. Fuck!
Murphy: There's nine bodies, genius.
Connor: What the fuck were you gonna do, laugh the last three to death, Funny-Man?
Mistakes
In the firefight scene, when Rocco and the brothers walk out of the house and see Il Duce, crew members are visible in the sunglasses. The most prominent example is in the head-on shot of the three men with Rocco in the middle. A man in a red jacket holding the camera is visible along with a half-dozen other crew members. Several of the shots between the timestamps have crew members' reflections visible in the glasses. See more...
Trivia
At the house where the brothers and Rocco battle Il Duce, Defoe, Willem falls to his knees with his arms raised, composing the classical music in the background as he visualizes the actions. This closely resembles Defoe's death scene from Platoon (1986). See more...
Movie Mistakes blog
Popular blog posts:
Top 15 biggest Harry Potter film mistakes
The 10 biggest mistakes in Iron Man 1 & 2
15 biggest mistakes in Titanic
Other great sites
The Boondock Saints mistakes
Continuity: In the scene when Il Duce approaches the house before he begins shooting at the three, he steps in front of a car without a hubcap. During the battle, you can now see a hubcap on the wheel.
Continuity: In the scene where the brothers kill the mobsters in the hotel, when they are shooting the men on the counter in the back there is no case visible, but in the scene where the brother find the case of money it is there when they find it.
The Boondock Saints trivia
The word "fuck" and its derivatives are used a total of 246 times.
The actor who portrays "Vincenzo Lipazzi" (Yakavetta's right hand man), Ron Jeremy, is actually an adult film actor/producer.
The door to the porno club says, "Abandon hope all ye who enter," the same words on the sign to Hell in The Divine Comedy by Dante Alighieri.
The Boondock Saints quotes
Ivan Checkov: I am Ivan Checkov, and you will be closing now.
Murphy: Checkov? Well, this here's McCoy. We find a Spock, we got us an away team.
Paul Smecker: Oh, isn't that beautiful? All the lowlifes in quiet city Boston start dropping dead and *you* think it's unrelated! Greenly, the day I want the Boston Police to do my thinking for me, I will have a fucking tag on my toe!
The Priest: Would they ever harm an innocent person for any reason?
Paul Smecker: No, they would never do that. Well, the two Irish guys wouldn't, the Italian guy, he might, he's kind of an idiot.