Bilbo: Oh, up to but not exceeding one fourteenth total profit if any. Seems fair. Present company shall not be liable for injuries including but not limited to laceration, evisceration... Incineration?
Bofur: Oh, aye. He'll melt the flesh off your bones in the blink of an eye.
Balin: You all right, laddie?
Bilbo: Yeah, I'll be. Feel a bit faint.
Bofur: Think furnace, with wings.
Bilbo: Yeah, I-I-I need air.
Bofur: Flash of light, searing pain, then poof, you're nothing more than a pile of ash.
Bilbo: [Long pause.] No. [Bilbo faints.].
At the dinner scene at Bilbo's house, just before Bofur throws the egg at Bombur's mouth, Fili is seen sitting next to Bombur. Yet as Bombur catches the egg, Ori is now sitting where Fili was sitting.