Paige: You know what Mari? I think Justin here could be kind of cute if he lost his whole like creepy, hooded Unabomber kind of vibe he's got going on. Don't you think?
When the 3 criminals are in the kitchen with Mary's parents, you see a picture of Mary on the fridge. There's no way none of them didn't see it considering they were in the kitchen for an extended period of time.
In the original film, Mari died after being shot in the lake. For this remake, she lived, turning her parents' struggle from a fight for revenge to a fight for survival to give the film a "sense of urgency"