Yakuza: There's an old saying - For want of a nail...the horseshoe was lost. For want of a horseshoe, the steed was lost. For want of a steed...the message was not delivered. For want of an undelivered message...the war was lost.
The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
1 quote
Directed by: Justin Lin
Starring: Lucas Black, Bow Wow, Damien Marzette, Zachery Ty Bryan
Continuity mistake: The inside of the plane to Japan is a Boeing 747, but outside it's a 737. (00:11:40)
Trivia: On the movie poster, signs on the buildings say "Wild Speed" and "Wild Speed Drift" in Japanese characters. "Wild Speed" is the Japanese title for "The Fast and the Furious".
Question: When DK beats up Sean for spending time with Neela, what is the translation of what he says after he says "or the only thing you'll be driving is a wheelchair"?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: I believe he says 'find another driver'.
He says something before that. It sounds like he says "or gothica".