Ivy Walker: Sometimes we don't do things we want to do so that others will not know we want to do them.
Ivy Walker: When we are married, will you dance with me? I find dancing very agreeable. Why can you not say what is in your head?
Lucius Hunt: Why can you not stop saying what is in yours? Why must you lead, when I want to lead? If I want to dance I will ask you to dance. If I want to speak I will open my mouth and speak. Everyone is forever plaguing me to speak further. Why? What good is it to tell you you are in my every thought from the time I wake? What good can come from my saying that I sometimes cannot think or do my work properly? What gain can rise of my telling you the only time I feel fear as others do is when I think of you in harm? That is why I am on this porch, Ivy Walker. I fear for your safety before all others. And yes, I will dance with you on our wedding night.
Lucius Hunt: [reading a letter to the elders.] My mother is unaware of reasons of my visit today. She did not give her consent or consult me in any form. The passing of little Daniel Nicholson, from illness, and other events have weighed on my thoughts. I ask permission to cross into the forbidden woods and travel to the nearest town. I will gather new medicines, and I will return. With regards to those we don't speak of, I am certain they will let me pass. Creatures can sense emotion and fear. They will see I am pure of intention and not afraid. The end.
Answer: No, they establish early in the movie that the boy died of a disease. The reason Lucius keeps requesting permission to go to the town to get medicine is to prevent someone else from getting the same thing. They are very effectively cut off from the outside world. The purpose of the newspaper report and radio news heard in the guard shack is to lend credence to their motives for establishing the village (ie, to escape a violent society).
Gabbo