Update alerts | Exclude type?

Mistakes

Trivia

Pictures

Quotes

Easter Eggs

Corrections

Questions

Submit

Mistake Continuity: Charlie's fingers, when he is dead, change positions when suspects arrive.

Mistake Continuity: The lights on the Seine tour boat go out, but in the long shot they are still working.

Mistake Continuity: When James Coburn is about to leave the phone booth where he's been lighting matches, the number of matches he leaves on the top of the phone changes between shots.

Mistake Continuity: When the French inspector is interrogating Audrey Hepburn, he asks "Why did he wanted to leave France?". Shot changes to the back of the inspector and Audrey replies, "Leave? No". Then the inspector makes a rough movement with his body and head to his right, but the movement is brusquely cut and replaced by a front shot where he is sitting perfectly still, as he was doing in similar previous front shots.

Mistake Factual error: The sign outside the embassy reads "American Embassy", it should read "Embassy of the United States of America". North & South America are continents, not a country.

Mistake Visible crew/equipment: As Reggie and Sylvie are walking around the indoor swimming pool, the boom arm and mic are reflected in the glass as they turn the corner.

Message boards

No discussions yet

Register as a member to post a message


The message boards are meant for discussing things with other users, rather than making submissions/corrections. By all means feel free to post what you like here, but for anything to be looked at properly and entered into the "official" section please use the "submit something" link in the navigation bar. Any members who post offensive content will have their accounts blocked. This is also not the place to contact Jon (who runs the site (although the members who help him check are a BIG help)) - for that, please use the contact form.