Visible crew/equipment: In the dueling scene, when Snape pulls Malfoy back onto his feet, a cameraman is visible kneeling down on the far left of the screen (Widescreen version only). (01:07:46 - 01:20:00)
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Trailers
Directed by: Chris Columbus
Starring: Maggie Smith, Alan Rickman, Kenneth Branagh, Richard Harris, Daniel Radcliffe, Jason Isaacs, Emma Watson, Robbie Coltrane, Tom Felton, Rupert Grint, Richard Griffiths
Genres: Adventure, Family, Fantasy, Harry Potter, Mystery
More trailers
More mistakes in Harry Potter and the Chamber of Secrets
Lucius Malfoy: Let's hope that Harry Potter will always be around to save the day.
Harry Potter: Don't worry, I will be.
Trivia: When Harry, Ron and Fang begin to walk through the Dark Forest there is a close-up of Fang walking towards the camera. At the start of the next shot, at the bottom right of the screen the Ford Anglia is visible. Although the scene of them seeing the car before it rescues them is deleted, this one shot remains of the car 'watching' them. (01:43:40)
Question: Does any one know the Japanese golfer joke Uncle Vernon was telling at the beginning of the movie?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: The joke goes like this, "A California business man, while in Japan for some business meetings and a few rounds of golf, arrived in Tokyo a day earlier than expected. Feeling lonely that evening, he employed the services of a beautiful young Japanese girl to be his companion for the evening. Although the Japanese girl spoke very little English and the businessman spoke no Japanese, their passion roared and in the heat of the moment she began yelling "Machigatta ana. Machigatta ana" Hearing this, the Californian believed he had pleased his female Japanese friend and soon afterwards went to sleep. The next day while playing golf with his Japanese business colleague, his Japanese partner holed his shot from 170 yards away. Wanting to impress his friend, the Californian began yelling, "Machigatta ana!" The Japanese business man turned to the Californian and with a confused look on his face asked, "What do you mean wrong hole?"