Factual error: In the scene where Picard opens a viewing port and shows Lilly that she is in a starship orbiting Earth he shows her New Guinea and Australia. New Zealand is missing.

Continuity: In the scene where Picard, Worf and Hawk are outside the ship and want to separate the transmitter dish from the hull, Picard must move a kind of tube out of an console and must turn it from a low to a high position. In one shot the tube is in the high position, in the next shot it is in the low position and then Picard pulls it out and turns it in the high position.