After Rose breaks Jack's handcuffs they join some sailors to ram down a gate. A frame later, from the opposite angle, the gate's position is totally different. See more...
At the party in steerage, a foreign-speaking man is speaking with Rose and she says "I'm sorry, I can't understand you." The man is Swedish, probably a friend of Sven's, and he's saying to her "Talar fröken svenska?" In English that translates to "Does the miss/lady speak Swedish?" which she obviously doesn't. See more...
Popular blog posts:
Other great sites
The entry you are changing the wording of is:
|Original entry||At the end when Rose is lying on the wooden door she is looking at the sky singing "come Josephine..." When you look hard you see that the stars in the sky are symmetrical. You can actually draw a line in it. [That is not exactly the case. If you look VERY carefully (this is much more effective on a big screen), you can see that the stars form the outline of the famous necklace, The Heart of the Ocean. I guess Cameron was a little bored that day.]|