When the butler takes the mother and kittens to be abandoned in the countryside he is on a motorcycle and sidecar combination. During the trip the sidecar changes from one side of the bike to the other and back again. Also, when the sidecar separates from the motorcycle when the dogs are chasing Edgar, the wheel on the sidecar switches sides regularly as well. See more...
Popular blog posts:
Other great sites
The entry you are changing the wording of is:
|Original entry||When Edgard takes the cats to the countryside he looses his shoes in the struggle with the dogs. When he finally leaves the scene his shoes are back again.|