The System - S1-E2
Continuity mistake: When Nicholas distracts Chuck the security guard with a phone call (terrible plan, since he tells him to search in a spot awfully close to the monitor he's supposed to be distracted from), he touches the papers next to the monitor and the pen in front of it, but when it cuts to him looking at the recording while Grant is working the safe, the objects are in the exact same position as before when he was looking at the money count. (00:19:55 - 00:26:15)
Piratsy Under the Seas - S1-E1
Continuity mistake: When Jolly Roger hands the map to Dale, the map has either a dark brown border or not depending on the angle. (00:08:30)